DOI: https://doi.org/10.18523/2617-16782153217

Критичні огляди та рецензії професорів Київської духовної академії на закордонну біблієзнавчу літературу: тематика і зміст (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.)

Serhii Holovashchenko

Анотація


У цій статті через аналіз оглядів та рецензій на фахові закордонні твори другої половини ХІХ – початку ХХ ст. висвітлено шляхи й форми залучення професорів КДА до європейського досвіду біблійних студій. Встановлено, що в європейських дослідженнях цього періоду посилювалася популяризація біблійних знань; поставали основні інтелектуальні центри та ідейні табори. Ключовими були питання походження, авторства, історичності та автентичності біблійних книг. Зіставлялися критичні та апологетичні стратегії їх роз’яснення. Каталізатором була текстологія, ґрунтована на нових критичних виданнях Біблії давньоєврейською та грецькою. Відбувалися пошуки місця біблійних студій на перетині богослов’я з широким колом наук та у зв’язку з актуальною суспільною й пізнавальною проблематикою. На тлі зіставлення біблійних джерел із позабіблійними виникала релігійна компаративістика та перші спроби реконструкції історії релігій. Нарешті, важливим осередком дискусій було на Заході зіставлення історичного та міфологічного елементу в Біблії.

Ключові слова


Біблія; біблійні студії; наука; богослов’я; європейський контекст; Київська духовна академія

Повний текст:

PDF

Посилання


Нolovashchenko, S. I. (2018). Krytyko-bibliografichni praktyky integratsii bibliinykh studiy u KDA do yevropeiskoho bohoslovsko-doslidnytskoho kontekstu (druha polovyna XIX – pochatok XX st.) [Critical bibliography practices: integrating the KTA biblical studies in the European theological research context (the second half of the 19th – early 20th ct.)]. Naukovi zapysky NaUKMA. Filosofiia ta relihiieznavstvo, 1, 69–90 [in Ukrainian].

Orda, Kh. M. (1864a). Obozrenie inostrannoi dukhovnoi literatury: Uchenie o cheloveke na osnovanii bozhestvennogo Otkroveniia. Soch. Generala fon Rudlofa [Review of Foreing Theological Literature: The Doctrine of Human Being on the basis of Divine Revelation. by Gen. von Rudloff]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 229–236 [in Russian].

Orda, Kh. M. (1864b). Obozrenie inostrannoi dukhovnoi literatury: Kharakteristicheskii obraz Iisusa. Bibleiskii opyt. Soch. Danielia Shenkelia. Wisbaden, 1864. [Review of Foreing Theological Literature: The Characteristic Image of Jesus. Biblical Experience. by Daniel Schenkel. Wisbaden, 1864]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 237–244 [in Russian].

Orda, Kh. M. (1864c). Obozrenie inostrannoi dukhovnoi literatury: Zhizn Iisusa dlia nemetckogo naroda, obrabotannaia Shtrausom. Leipzig, 1864 [Review of Foreing Theological Literature: The Life of Christ for German People, handled by Strauss]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 244–252 [in Russian].

Orda, Kh. M. (1864d). Obozrenie inostrannoi dukhovnoi literatury: Elementarnaia i kriticheskaia istoriia Iisusa, soch. Peira. Paris, 1864 [Elementary and Critical History of Jesus. By Peira. Paris, 1864]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 252–260 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1897). (Review on): F. Viguru. Rukovodstvo k chteniiu i izucheniiu Biblii. Obshchedost. i izlozh. v sviazi s noveish. nauchn. izyskaniiami kurs Sv. Pisania. Vetkhii Zavet. T. I, s ill. po pamiatnikam. Per. sviashch. V. V. Vorontcova. Moskva, 1897 [Review on: F. Vigouroux. A Guide to reading and studying the Bible. The publicly available course of Holy Scriptures of OT presented according the latest scientific research. In transl. by rev. V. Vorontsov. Moscow, 1897]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 304–308 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1898). Zametki o literature po Sv. Pisaniiu Vetkhogo Zaveta za istekshii 1897 god [The Notes on Literature on the Holy Scripture of Old Testament for the past 1897]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 3, 429–456 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1899). Zametki o literature po Sv. Pisaniiu Vetkhogo Zaveta za istekshii 1898 god [Notes on Literature on the Holy Scriptures of the Old Testament During the Past 1898]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 5, 122–144 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1900). Zametki o literature po Sv. Pisaniiu Vetkhogo Zaveta za istekshii 1899 god [The Notes on Literature on the Holy Scripture of Old Testament for the past 1897]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 6, 286–310 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1905a). Zametki o literature po Sv. Pisaniiu Vetkhogo Zaveta za 1904 god [The Notes on Literature on the Holy Scripture of Old Testament for the past 1904]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 5, 124–146 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1905b). Zametki o literature po Sv. Pisaniiu Vetkhogo Zaveta za 1904 god (Okonchanie) [The Notes on Literature on the Holy Scripture of Old Testament for the past 1904 (Ending)]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 11, 413–435 [in Russian].

Rybinskii, V. P. (1908). Po povodu novejshih arheologicheskih raskopok v Palestine [About the latest archeological excavations in Palestine]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 11, 436–458 [in Russian].

Solskii, S. M. (1883). Bibliograficheskie zametki: Prorok Daniil i Apokalipsis sv. Ioanna. Sochinenie Oberlena, perevod prot. A. Romanova. Tula, 1882 [Bibliographical Notes: “The Prophet Daniel and the Apocalypse of St. John.” Written by Oberlen, translated by prot. A. Romanov. Tula. 1882]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 6, 356–368 [in Russian].

Solskii, S. M. (1884). Bibliograficheskie zametki: Materializm, nauka i khristianstvo. Sbornik sochineniy sovremennykh pisatelei 19 v.; “Zhizn Iisusa Khrista” Edmonda Pressane. Chast 2-ia. St. Petersburg, 1883 [Bibliographical Notes: Materialism, Sciense and Chrisitianity: collection of works by contemporary writers; “The Life of Jesus Christ” by Edmond Pressane. Part 2, St. Petersburg, 1883]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 12, 539–558 [in Russian].

Solskii, S. M. (1887). Bibliograficheskie zametki: “Zhizn i trudy sviatogo apostola Pavla” Farrara [Bibliographical Notes: “Life and Works of St. Paul the Apostle” by Farrar]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 1, 140–152 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1882a). Bibleiskaia literatura istekshego 1881 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1881 in the West. Old Testament].Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 4, 341–354 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1883a). Bibleiskaia literatura istekshego 1882 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1882 in the West. Old Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 9, 110–122 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1883b). Bibleiskaia literatura istekshego 1882 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1882 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 12, 685–700 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1884a). Bibleiskaia literatura istekshego 1883 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1883 in the West. Old Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 5, 103–123 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1884b). Bibleiskaia literatura istekshego 1883 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1883 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 12, 559–586 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1885a). Bibleiskaia literatura istekshego 1884 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1884 in the West. Old Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 4, 566–602 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1885b). Bibleiskaia literatura istekshego 1884 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1884 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 11, 470–504 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1886). Bibleiskaia literatura istekshego 1886 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1886 in the West. Old Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 12, 675–712 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1887). Bibleiskaia literatura istekshego 1886 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1886 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 3, 425–457 [in Russian].

Tcarevskii, A. S. (1888a). Bibleiskaia literatura istekshego 1887 goda na Zapade. Vetkhii Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1887 in the West. Old Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 2, 352–364 [in Russian].

Tcarevskiy, A. S. (1888b). Bibleiskaia literatura istekshego 1887 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1887 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 3, 436–449 [in Russian].

Tcarevskii A. S. (1882b). Bibleiskaia literatura istekshego 1881 goda na Zapade. Novyi Zavet [Biblical Literature of the Last Year of 1881 in the West. New Testament]. Trudy Kievskoi dukhovnoi akademii, 10, 206–220 [in Russian].






Copyright (c) 2018 Serhii Holovashchenko

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.